标 题：

关于古城区内地铁站增设苏州话报站的建议

　　近两年姑苏区政协大力支持吴语（苏州话）的普及和推广，进社区进校园，在文史委网路平台上也创作了很多高质量的苏州话推广视频。苏州园林是苏州的一张历史文化名片，那么苏州话作为吴语的代表之一，苏州评弹是苏州的另一张有声名片。

　　这种独特的语言魅力，更多存在于姑苏区百姓街头巷尾的生活之中，吴侬软语传递着四季生活的烟火之气和千年古城的温暖之心。姑苏区大力推广和全面展示姑苏文旅特色，建议精选古城区热门景点、站点和重要换乘站点，增设以苏州评弹为基准的苏州话报站。

　　如， 　　1号线——广济南路、养育巷、乐桥、相门； 　　2号线——苏州火车站、山塘街、广济南路、劳动路。 　　4号线——苏州火车站、北寺塔、乐桥、南门； 　　5号线——劳动路、新市桥、南门、竹辉桥； 　　6号线——拙政园苏博、临顿路、望星桥苏大； 　　在以上五条线路部分站点提供普通话、英语和苏州话三种语言报站。既吸引更多往来游客与新苏州人关注苏州语言文化，提升苏州旅游知名度；也能增强苏州市民对在地文化的认同与自豪。

对市十五届政协四次会议

第367号提案的答复

刘煜代表：

您提出的《关于在苏州轨道交通古城区内地铁站增设苏州话报站的建议》已收悉，我公司高度重视此项提案，经认真研究与实践探索，现答复如下：

苏州话作为吴语的代表方言之一，是苏州重要的文化符号，承载着深厚的历史文化底蕴。一直以来，我市始终秉持传承与保护并重的原则，积极探索将苏州话融入公共交通服务中。例如，在公交行业，自2011年8月起就试行并逐步推广苏州话语音播报，目前已有22条公交线路和2条有轨电车线路实现了吴语报站功能，这些线路主要集中在途经客流集散枢纽、古城区旅游景点等地，营造了浓厚的苏州话使用氛围。

目前，苏州地铁在部分站点已经试行了车载语音的苏州话报站，如11号线的27个车站（不含唯亭），在既有运营服务信息的普通话和英文播报中添加了苏州话“××（当前站点）站到了”。但由于苏州市区的地铁站点间距普遍短于11号线，车载语音播放时长受限，且按照相关要求，还需兼顾安全提醒、公益服务类语音，若增加苏州话报站，播报时长将进一步延长，可能会出现列车已到站但上一站语音尚未播完的情况，影响乘客准确获取信息。

结合目前实际情况，经认真研究，我们将从特色“园林线”6号线选取拙政园苏博站和虎丘站试点在车站内新增苏州话语音播报，让往来游客下车后第一时间感受到吴语的独特魅力，关注苏州语言文化，同时增强苏州市民对在地文化的认同与自豪。

再次感谢您的宝贵建议，也欢迎您继续关注苏州公共交通的发展，为我们提供更多有益的意见和建议，对于苏州文化和方言的推广，我们也会跟政府部门加大合作。如果您还有其他疑问或需要进一步沟通，可随时与我们联系。

苏州市轨道交通集团有限公司

            2025年6月11日 

联 系 人：颜琼燊

联系电话：15950091668

抄    送：市政府办公室，市政协提案委