标 题：

关于推进苏州文化出海，创作城市大戏的建议

　　2024年是中国文化出海的大年。一部3A大作《黑神话·悟空》的爆火，让全世界都将目光投向拥有深厚文化底蕴的中国。取材广东南拳故事的深圳原创舞剧《咏春》在英国等地刮起功夫之风，而其编创正是此前创作《只此青绿》舞剧的编导们。苏州文化底蕴深厚，能够在全国乃至全世界形成影响力的文化瑰宝很多，有昆曲、苏州评弹、苏州园林、苏州传统手工艺（刺绣、玉雕、木版年画、缂丝等）等数不胜数；四大名著之首的《红楼梦》开篇就在苏州，上世纪五六十年代苏州滑稽戏电影《满意不满意》将苏州餐饮服务（得月楼）带到全国人民眼前，上世纪八十年代苏州园林网师园殿春簃复制到纽约大都会博物馆成就了中美文化交流的一段传奇佳话，上世纪九十年代香港电影《唐伯虎点秋香》让苏州才子佳人传奇故事再次火爆华人世界，本世纪初昆曲青春版《牡丹亭》从苏州到台北再到北美的世界巡演让昆曲再度回归人们的视野，苏州的文化宝藏可谓数不胜数。然而时代变化了，中国文化的传播模式也发生了根本性的转变，从过去的墙外开花、他人导引变成了主动出击、文化再创，苏州文化能否再度成为新时代的世界热点，为苏州发展文化经济、促进旅游消费、带动投资开发带来新一波的热潮。

　　2024年大热的电视剧《繁花》带火了一条黄河路，让上海故事海派风情演绎出新高度；另一部影响力不错的电视剧《小巷人家》讲的是苏州故事，然而却对苏州向外影响甚微。苏州需要力作，需要有爆发力的大创作能够吸引全世界的目光。文化出海是城市主动性的对外传播，它与在苏州本地做好内功相辅相成，出海能够激发更大的关注度，它相当于城市向外输出的一张名片。前几年苏州广电投资制作了关于苏州手工艺的纪录片《天工苏作》，并在一定范围的影院投放，可惜引发的热度不够，这里有一个关键原因，纪录片的形式以及手工艺题材的局限性导致受众范围窄，换言之，大众需要的是通俗、热门、新奇、有趣的内容。舞剧、音乐剧是投入相对少，又能充分结合视听艺术新技术的样式。以广东醒狮文化为卖点的音乐剧《雄狮少年》前段时间在苏州演出，该剧甚至邀请陈小春作为主演，引起了不小的反响；而深圳市打造《咏春》的做法甚至有点简单粗暴，直接将《只此青绿》的编导作为领军人才引入。

　　（一）确定方向：建议以舞剧融合多媒体技术，打造一台关于苏州城市传奇的大戏，它可以充分融合评弹、昆曲、苏州手工艺、园林等综合元素。让观众观看后迷上苏州、爱上苏州。 　　（二）研究内容：传奇故事需要大开大合，如西施这样一个真正倾国倾城的传奇人物，如干将莫邪这样锋利无比的人间兵器，如平江路这样一条可以承载历史变迁的苏州街巷，它需要时代创作，需要大胆的想象。 　　（三）深入创作：跨界邀约写手、编导、舞美等多方面的人才进行融合共创。选择真正热爱苏州、具备才华的年轻人参与，不拘一格、精心打磨。 　　（四）后续问题：在主题创作能够突围的前提下，投资招商等工作充分市场化，由市场来印证，让受众来抉择。

对市政协十五届四次会议

第344号提案的答复

钱群委员：

您提出的关于推进苏州文化出海，创作城市大戏的提案收悉。现答复如下：

文艺精品是城市先进文化的标识和城市文化软实力的体现。近年来，苏州围绕文化强市建设目标，立足文旅融合背景，把握城市历史根脉，发挥文化资源优势，积极推进文艺精品创作演出，推动苏州文艺事业高质量发展。

2025年4月30日至5月3日，舞剧《牡丹亭》在苏州首演，收到观众热烈反响和业界好评。该剧由苏州文投集团作为出品方，2023年9月规划启动，历时20个月系统性筹备后落地演出。在主题创意方面，该剧以汤显祖著作为内核，深耕经典文学，同时突破传统叙事框架，将全剧分为梦画两卷，以双时空叙事重构文本。该剧与昆剧青春版《牡丹亭》相映照，将具有苏州特色的经典IP从传统戏曲扩展到现代舞蹈领域。在主创选择方面，由民族舞剧《红楼梦》导演黎星领衔，邀请导演黄佳园、编剧罗怀臻、作曲赵博、舞美及灯光设计任冬生、服装设计李昆等组建专业团队，以苏州市歌舞剧院演出班底为基础，引入苏州交响乐团、苏州民族管弦乐团、苏州昆剧院等专业院团的创作支持。在舞美设计方面，以苏式园林的粉墙金砖形象构筑极简写意舞台，舞蹈动作上融入戏曲身段、现代舞和芭蕾语汇，音乐上引入昆曲水磨腔与现代电子音效，灯光上以骤暗、聚光等手法营造时空交错之感，以无国界的舞蹈语言，将中国古典故事展现于当代艺术舞台。在市场开拓方面，苏州首演四场开票后平均在5分钟之内售罄，首演上座率100%，外地观众占比达63%，形成“为一场演出奔赴一座城”现象，首轮广州、南京、杭州、西安四城巡演均开票即售罄，体现了市场接受度和观众认可度。

此外，苏州本地院团积极投身文艺创作，涌现出一批舞台精品，如讲述苏州历史文化名人范仲淹、顾炎武事迹的昆剧《范文正公》《顾炎武》，改编自苏州著名作家陆文夫同名著作、展现苏州美食文化及时代印记的滑稽戏《美食家》，反映苏州与运河“城以河兴、城河共生”紧密关系的舞剧《运·河》，唱咏拙政园、网师园等文化遗产的“姑苏景”园林系列苏州弹词开篇等，充分展现了苏州的城市气质、时代风貌和江南文化底蕴。

真诚感谢钱群委员对苏州精品创作的建议，下一步，我局将继续深入开展好文艺创作工作，争取推出更多时代文化精品。一是注重创作引导。推动文艺院团把握观众尤其是年轻群体的观演需求，提高精品意识和原创能力，在创作方法、题材选择、表演制作等方面加强创新，同时为优秀作品提供更多的扶持激励措施和展演展示平台。二是推动演出传播。对于昆剧青春版《牡丹亭》、舞剧《牡丹亭》等艺术专业性强、观众认可度高的优秀剧目，引导院团丰富本地演出和巡演场次，做到“好戏多演”“多演好戏”。鼓励院团参加国内国际重点戏剧节、文化周等活动，增强苏州文艺作品的显示度和影响力。三是加强宣传推广。借助布达佩斯中国文化中心及相关媒体平台，加强昆曲等苏州代表性艺术的国际宣传。深化“君到苏州”全媒体矩阵建设，鼓励院团与专业营销团队合作，让优秀作品吸引更多当代观众尤其是青年群体。

苏州市文化广电和旅游局

                              2025年6月13日

联系人姓名：盛忠强

联 系 电话：15995705509

抄      送：市政府办公室、市政协提案委